'बाहुबली' जैसी मेगा ब्लॉकबस्टर देने वाले प्रभास से उनकी हर नई फिल्म को लेकर दर्शकों की उम्मीदें आसमान छूती हैं। जब अभिनेता ने पहली बार हॉरर-कॉमेडी जॉनर की फिल्म 'द राजा साब' साइन की, तो इसे लेकर काफी उत्साह देखा गया। 9 जनवरी को रिलीज हुई इस फिल्म से निर्माताओं और दर्शकों को बड़ी कमाई की उम्मीद थी, लेकिन रिलीज के महज पांच दिनों में ही इसके बॉक्स ऑफिस आंकड़े निराशाजनक साबित हो रहे हैं। करीब 400 करोड़ के भारी बजट में बनी इस फिल्म के लिए लागत निकालना भी अब मुश्किल नजर आने लगा है।

फिल्म ने पहले दिन शानदार शुरुआत करते हुए सभी को चौंका दिया था। सैकनिल्क की रिपोर्ट के मुताबिक, 'द राजा साब' ने ओपनिंग डे पर 53.75 करोड़ रुपये की कमाई की। दूसरे दिन यह आंकड़ा गिरकर 26 करोड़ रहा, जबकि तीसरे दिन फिल्म 19.1 करोड़ ही जुटा पाई। असली झटका कारोबारी दिनों में लगा, जब चौथे दिन कमाई घटकर 6.6 करोड़ और पांचवें दिन सिर्फ 4.85 करोड़ रुपये रह गई। पांच दिनों में फिल्म का कुल घरेलू कलेक्शन 119.45 करोड़ रुपये तक पहुंच पाया है।

40वें दिन भी 'धुरंधर' ने दिखाई मजबूती

दूसरी ओर रणवीर सिंह और अक्षय खन्ना स्टारर जासूसी एक्शन-ड्रामा 'धुरंधर' अब भी बॉक्स ऑफिस पर टिके रहने की कोशिश कर रही है। फिल्म ने रिलीज के 40वें दिन 2.50 करोड़ रुपये की कमाई की, जो 39वें दिन के 2.35 करोड़ से थोड़ा बेहतर है। इसके साथ ही घरेलू बॉक्स ऑफिस पर फिल्म का कुल कलेक्शन 810.50 करोड़ रुपये हो चुका है। ओवरसीज कमाई जोड़ने के बाद 'धुरंधर' का वर्ल्डवाइड कलेक्शन करीब 1262.5 करोड़ रुपये तक पहुंच गया है।

 अभिनेत्री रवीना टंडन की बेटी राशा थडानी अब अपने बॉलीवुड करियर को आगे बढ़ाने के लिए पूरी तरह तैयार नजर आ रही हैं। जनवरी 2025 में रिलीज हुई फिल्म 'आजाद' से डेब्यू करने वाली राशा को दर्शकों से मिली-जुली प्रतिक्रिया मिली थी। अब वह अपनी दूसरी फिल्म 'लाइकी लाइका' के साथ एक बार फिर बड़े पर्दे पर वापसी करने जा रही हैं। फिल्म का पहला आधिकारिक पोस्टर जारी कर दिया गया है, साथ ही इसकी रिलीज टाइमलाइन का भी ऐलान हो चुका है।

पहले पोस्टर में दिखा अलग और बोल्ड अंदाज

सौरभ गुप्ता के निर्देशन में बन रही 'लाइकी लाइका' के पोस्टर ने आते ही ध्यान खींच लिया है। पोस्टर में घिसे हुए स्नीकर्स की एक जोड़ी, लाल रंग के छींटे और उखड़ी हुई नीली दीवार पर ग्रैफिटी स्टाइल में लिखा फिल्म का टाइटल नजर आ रहा है। यह विजुअल साफ इशारा करता है कि फिल्म एक इंटेंस रोमांटिक-एक्शन कहानी लेकर आने वाली है, जो युवाओं को खास तौर पर आकर्षित कर सकती है।

इस फिल्म में राशा थडानी के साथ 'मुंज्या' से पहचान बना चुके अभय वर्मा मुख्य भूमिका में नजर आएंगे। दोनों की फ्रेश जोड़ी को पहली बार बड़े पर्दे पर देखने के लिए फैंस काफी उत्साहित हैं। मेकर्स के मुताबिक, 'लाइकी लाइका' साल 2026 की गर्मियों में सिनेमाघरों में रिलीज होगी। माना जा रहा है कि यह फिल्म राशा के करियर के लिए एक अहम पड़ाव साबित हो सकती है।

 दिग्गज अभिनेत्री हेमा मालिनी आज भी अपने दिवंगत पति धर्मेंद्र की यादों से उबर नहीं पाई हैं। हाल ही में दिए एक इंटरव्यू में उन्होंने पति को अचानक खो देने के दर्द को शेयर किया और बताया कि यह सदमा उनके लिए कितना गहरा है। इसी बातचीत में हेमा मालिनी ने खुलासा किया कि उन्होंने धर्मेंद्र की आखिरी फिल्म 'इक्कीस' अब तक नहीं देखी है। 01 जनवरी को रिलीज हुई इस फिल्म में धर्मेंद्र को आखिरी बार बड़े पर्दे पर देखना दर्शकों के लिए बेहद भावुक अनुभव रहा।

'इक्कीस' न देखने की वजह बताती हेमा मालिनी

स्क्रीन को दिए इंटरव्यू में हेमा मालिनी ने कहा कि इस फिल्म को देखना उनके लिए अभी संभव नहीं है। उन्होंने कहा, "जब यह फिल्म रिलीज हुई थी, तब मैं मथुरा में थी और यहां मेरे कई काम थे। लेकिन सच कहूं तो मैं अभी यह फिल्म नहीं देख सकती। यह मेरे लिए बेहद भावुक कर देने वाला पल होगा। मेरी बेटियां भी यही कह रही हैं कि अभी न देखूं। शायद जब समय के साथ जख्म कुछ भर जाएं, तब मैं इसे देख पाऊं।" हेमा के इस बयान ने एक बार फिर उनके गहरे दर्द को सामने ला दिया।

फिल्म 'इक्कीस' की कहानी और कलाकार

श्रीराम राघवन के निर्देशन में बनी 'इक्कीस' परमवीर चक्र से सम्मानित सेकेंड लेफ्टिनेंट अरुण खेत्रपाल के जीवन पर आधारित है। फिल्म में अरुण खेत्रपाल का किरदार अगस्त्य नंदा ने निभाया है, जबकि जयदीप अहलावत भी अहम भूमिका में नजर आते हैं। दिवंगत अभिनेता धर्मेंद्र ने इसमें अरुण खेत्रपाल के पिता का किरदार निभाया है। फिल्म की स्पेशल स्क्रीनिंग के दौरान सनी देओल और बॉबी देओल अपने पिता को आखिरी बार पर्दे पर देखकर भावुक हो गए थे, जिसने वहां मौजूद हर शख्स की आंखें नम कर दी थीं।

 माइथोलॉजी और कॉमेडी के अनोखे मेल के साथ 'राहु केतु' इस वक्त जबरदस्त चर्चा में है। ट्रेलर रिलीज होते ही फिल्म ने सोशल मीडिया पर धूम मचा दी है। दमदार गानों, दिलचस्प टीज़र और एक बिल्कुल नई सिनेमाई दुनिया ने दर्शकों की उत्सुकता को कई गुना बढ़ा दिया है। देशभर के अलग-अलग शहरों में हुए कॉलेज विज़िट्स ने युवाओं के बीच फिल्म को लेकर क्रेज को और भी मजबूत कर दिया है, जिससे साफ है कि 'राहु केतु' को लेकर दीवानगी पूरी तरह रियल है।

इस फिल्म को मिल रहा प्यार सिर्फ दर्शकों तक सीमित नहीं है, बल्कि इंडस्ट्री के दिग्गजों ने भी इसकी सराहना की है। अमिताभ बच्चन, सलमान खान और संजय दत्त जैसे बड़े सितारों ने टीम को शुभकामनाएं दी हैं। इसके अलावा अली फज़ल और ऋत्विक धनजानी ने भी फिल्म के लिए अपना सपोर्ट जाहिर किया है, जिससे 'राहु केतु' को लेकर बढ़ता बज़ और ज्यादा मजबूत हो गया है।

वरुण शर्मा, पुलकित सम्राट और शालिनी पांडे की फ्रेश तिकड़ी के साथ यह फिल्म ह्यूमर, अफरा-तफरी और चार्म का जबरदस्त तड़का लगाने का वादा करती है। विपुल विग के निर्देशन में बनी इस फिल्म में चंकी पांडे, अमित सियाल, मनु ऋषि चड्ढा और सुमित गुलाटी जैसे शानदार कलाकार भी नजर आएंगे, जो कहानी को और भी रंगीन और एंटरटेनिंग बनाते हैं।

लगातार बढ़ता क्रेज और इंडस्ट्री से मिल रहा सपोर्ट साफ इशारा कर रहा है कि 'राहु केतु' इस सीज़न की सबसे चर्चित एंटरटेनर फिल्मों में से एक बनने जा रही है। ज़ी स्टूडियोज़ की प्रस्तुति और ज़ी स्टूडियोज़ व बीलाइव प्रोडक्शंस के बैनर तले बनी यह फिल्म 16 जनवरी 2026 को सिनेमाघरों में रिलीज होगी। दर्शकों को अब बड़े पर्दे पर इस पागलपन का इंतजार है।

 शाहिद कपूर की बहुप्रतीक्षित फिल्म 'ओ रोमियो' का दर्शक बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं। विशाल भारद्वाज द्वारा हाल ही में जारी किया गया टीजर सोशल मीडिया पर खूब सुर्खियां बटोर रहा है। हालांकि टीजर में रणदीप हुड्डा की गैरमौजूदगी ने फैंस को हैरान कर दिया, क्योंकि पहले खबरें थीं कि फिल्म में विलेन की भूमिका रणदीप निभाने वाले हैं। अब इस पूरे मामले को लेकर एक अहम खुलासा सामने आया है।

निजी परेशानियों के चलते रणदीप ने लिया बाहर होने का फैसला

बॉलीबुड सूत्र ने बताया कि रणदीप हुड्डा ने फिल्म की तैयारी भी शुरू कर दी थी। सूत्र के अनुसार, "रणदीप के हिस्से की शूटिंग शुरू होने से ठीक पहले उनकी निजी जिंदगी में कुछ गंभीर परेशानियां आ गईं। यह दौर पिछले साल अप्रैल का था, जब उनकी फिल्म 'जाट' (2025) रिलीज हुई थी।" बताया गया कि इस दौरान रणदीप अपनी पत्नी लिन लैशराम की सेहत से जुड़ी समस्याओं और निजी हालातों से जूझ रहे थे, जिस वजह से उन्होंने काम से पहले परिवार को प्राथमिकता देने का फैसला किया।

रणदीप के बाहर होते ही हुई नई कास्टिंग

सूत्र के मुताबिक, रणदीप का प्रोजेक्ट से अलग होना पूरी तरह आपसी सहमति और मित्रतापूर्ण माहौल में हुआ। उनके बाहर निकलने के बाद निर्माताओं ने तुरंत विलेन के किरदार के लिए नई कास्टिंग की और अभिनेता अविनाश तिवारी को इस भूमिका के लिए साइन कर लिया। फिल्म में शाहिद कपूर के साथ विक्रांत मैसी, तृप्ति डिमरी, दिशा पाटनी, तमन्ना भाटिया, नाना पाटेकर और फरीदा जलाल जैसे दमदार कलाकार भी नजर आएंगे। 'ओ रोमियो' 13 फरवरी 2026 को सिनेमाघरों में रिलीज होने के लिए तैयार है।

 साउथ सुपरस्टार प्रभास की हॉरर-कॉमेडी फिल्म 'द राजा साब' सिनेमाघरों में रिलीज के बाद दर्शकों और समीक्षकों से मिली-जुली प्रतिक्रिया मिली है। इसका सीधा असर फिल्म के बॉक्स ऑफिस प्रदर्शन पर देखने को मिला। जहां वीकेंड पर फिल्म ने ठीक-ठाक कमाई की, वहीं कारोबारी दिनों की शुरुआत होते ही इसकी रफ्तार बुरी तरह थम गई। उधर रणवीर सिंह की 'धुरंधर' भी अब बॉक्स ऑफिस पर फीकी पड़ती नजर आ रही है और रिलीज के बाद अब तक का सबसे कमजोर कारोबार दर्ज किया है।

चौथे दिन 'द राजा साब' की कमाई में आई बड़ी गिरावट

सैकनिल्क के आंकड़ों के मुताबिक, 'द राजा साब' ने चौथे दिन यानी पहले सोमवार को महज 6.6 करोड़ रुपये की कमाई की, जो अब तक का इसका सबसे कम कलेक्शन है। फिल्म ने पहले दिन 53.75 करोड़ रुपये की शानदार ओपनिंग ली थी, दूसरे दिन इसकी कमाई 26 करोड़ और तीसरे दिन 19.1 करोड़ रुपये रही। तीसरे और चौथे दिन के आंकड़ों में आई भारी गिरावट ने निर्माताओं की चिंता बढ़ा दी है। हालांकि इसके बावजूद फिल्म ने चार दिनों में कुल 114.6 करोड़ रुपये का कारोबार कर लिया है।

'धुरंधर' की रफ्तार भी हुई सुस्त

आदित्य धर के निर्देशन में बनी 'धुरंधर' की कमाई भी अब धीमी पड़ती दिख रही है। सैकनिल्क के अनुसार, फिल्म ने 39वें दिन यानी छठे सोमवार को सिर्फ 2.25 करोड़ रुपये का कारोबार किया। इसके साथ ही घरेलू बॉक्स ऑफिस पर फिल्म की कुल कमाई 807.90 करोड़ रुपये तक पहुंच गई है। हालांकि फिल्म का अगला लक्ष्य अब भी 1000 करोड़ क्लब में शामिल होना है। खास बात यह है कि फिल्म के निर्माताओं ने इसके सीक्वल की घोषणा पहले ही कर दी है, जो 19 मार्च को रिलीज होने वाला है।

 अभिनेत्री रानी मुखर्जी इन दिनों अपनी आगामी फिल्म 'मर्दानी 3' को लेकर सुर्खियों में हैं, जो 30 जनवरी को सिनेमाघरों में रिलीज होने जा रही है। इसी बीच रानी ने हिंदी फिल्म इंडस्ट्री में अपने 30 साल पूरे होने का जश्न मनाया। इस खास मौके पर उन्होंने सोशल मीडिया पर एक भावुक और लंबा पोस्ट शेयर करते हुए अपने तीन दशक लंबे सिनेमाई सफर को याद किया। रानी ने अपनी पहली फिल्म 'राजा की आएगी बारात' को याद करते हुए लिखा कि उन्होंने किसी मास्टर प्लान के साथ नहीं, बल्कि अनजाने में सिनेमा की दुनिया में कदम रखा था।

90 के दशक को याद करते हुए रानी ने यशराज फिल्म्स के सोशल मीडिया पेज पर लिखा, "30 साल पहले मैं बिना किसी बड़ी योजना के एक फिल्म सेट पर पहुंची थी। यह कोई सपना नहीं था जिसका मैंने पीछा किया हो, बल्कि यह कुछ ऐसा था जिसने मुझे खुद ढूंढ लिया।" उन्होंने आगे लिखा कि वह हमेशा मानती हैं कि दर्शक ही कलाकार की नियति तय करते हैं। 90 के दशक में की गई फिल्मों ने उन्हें उनकी पहचान और दिशा दी, जिसने उनके करियर की नींव रखी।

अपने पोस्ट में रानी ने 2000 के दशक को अपनी "आवाज खोजने का दौर" बताया। उन्होंने 'साथिया', 'ब्लैक', 'हम तुम' जैसी फिल्मों और संजय लीला भंसाली व अमिताभ बच्चन के साथ काम करने के अनुभव को खास बताया। रानी ने कहा कि वह हमेशा उन मजबूत महिला किरदारों की ओर आकर्षित रहीं, जो समाज को चुनौती देती हैं, चाहे वह 'बंटी और बबली', 'नो वन किल्ड जेसिका' या 'मर्दानी' हो। शादी और मां बनने के बाद भी उनका फोकस कम नहीं हुआ, बल्कि और स्पष्ट हुआ। 'हिचकी' और 'मिसेज चटर्जी वर्सेस नॉर्वे' जैसी फिल्मों ने उनके भीतर की संवेदनशीलता को और गहराई दी। साल 2025 में 'मिसेज चटर्जी वर्सेस नॉर्वे' के लिए मिले राष्ट्रीय पुरस्कार को उन्होंने जीवन का बेहद विनम्र और कृतज्ञ पल बताया और अपने इस सफर के लिए दर्शकों का दिल से धन्यवाद किया

 गोल्डन ग्लोब अवॉर्ड्स 2026 में एक बार फिर ग्लोबल आइकन प्रियंका चोपड़ा ने अपने स्टाइल और चार्म से सभी का दिल जीत लिया। रेड कार्पेट पर पति और पॉप स्टार निक जोनस के साथ जैसे ही प्रियंका ने एंट्री ली, कैमरों की सारी नजरें उन पर टिक गईं। प्रियंका का एलिगेंट लुक और निक के साथ उनकी रोमांटिक केमिस्ट्री सोशल मीडिया पर छा गई। इसी बीच, अवॉर्ड सेरेमनी के दौरान प्रियंका ने के-पॉप सुपरस्टार ब्लैकपिंक की लिसा के साथ मंच शेयर कर फैंस को बड़ा सरप्राइज दिया।

गोल्डन ग्लोब के मंच पर जब प्रियंका और लिसा एक साथ अवॉर्ड प्रेजेंट करने पहुंचीं, तो पूरा हॉल तालियों से गूंज उठा। प्रियंका ने मंच पर कदम रखते ही हाथ जोड़कर मुस्कुराते हुए 'नमस्ते' कहा, जिसने दुनियाभर के भारतीयों को गर्व महसूस कराया। दोनों सितारों के बीच शानदार बॉन्डिंग देखने को मिली और उनके वीडियो सोशल मीडिया पर जमकर वायरल हो रहे हैं। यह पल बॉलीवुड और के-पॉप के ऐतिहासिक मेल के रूप में देखा जा रहा है। स्टेज पर प्रियंका ने कहा कि इस प्रतिष्ठित मंच पर पुरस्कार प्रदान करना उनके लिए गर्व की बात है, जबकि लिसा ने नामांकित कलाकारों की जमकर सराहना की। इसके बाद दोनों ने टीवी ड्रामा कैटेगरी में नोआ वाइल के नाम की घोषणा की और उन्हें ट्रॉफी सौंपी।

गोल्डन ग्लोब में प्रियंका की हैट्रिक

प्रियंका चोपड़ा अब गोल्डन ग्लोब अवॉर्ड्स की नियमित शख्सियत बन चुकी हैं। यह तीसरा मौका था जब उन्होंने इस अंतरराष्ट्रीय मंच पर अवॉर्ड प्रेजेंट किया। इससे पहले वह 2017 और 2020 में भी इस सम्मानित समारोह का हिस्सा रह चुकी हैं। प्रियंका और लिसा का साथ आना न सिर्फ मनोरंजन जगत के लिए खास रहा, बल्कि इसे बॉलीवुड और के-पॉप के बीच अब तक का सबसे बड़ा ग्लोबल मोमेंट भी माना जा रहा है।

 साउथ सुपरस्टार प्रभास की हॉरर-कॉमेडी फिल्म 'द राजा साब' ने बॉक्स ऑफिस पर अपने तीन दिन पूरे कर लिए हैं। रिलीज के पहले दिन जहां फिल्म को जबरदस्त ओपनिंग मिली थी, वहीं दूसरे और तीसरे दिन इसकी रफ्तार में गिरावट आई। हालांकि इसके बावजूद फिल्म ने 100 करोड़ क्लब में एंट्री कर ली है। दर्शकों के बीच प्रभास की स्टार पावर अब भी साफ नजर आ रही है।

सैकनिल्क की रिपोर्ट के मुताबिक, 'द राजा साब' ने रिलीज के तीसरे दिन यानी रविवार को 19.1 करोड़ रुपये की कमाई की। इसके साथ ही फिल्म का घरेलू बॉक्स ऑफिस कलेक्शन 108 करोड़ रुपये तक पहुंच गया है। हालांकि, पहले दिन 53 करोड़ और दूसरे दिन 27 करोड़ की तुलना में तीसरे दिन कमाई में अच्छी-खासी गिरावट दर्ज की गई है। करीब 400 करोड़ रुपये के भारी बजट में बनी इस फिल्म के लिए आगे की राह आसान नहीं मानी जा रही है।

'धुरंधर' की बॉक्स ऑफिस रिपोर्ट

दूसरी ओर, रणवीर सिंह की फिल्म 'धुरंधर' ने एक बार फिर अपनी मजबूती साबित की है। रिलीज के एक महीने बाद भी फिल्म का जादू दर्शकों पर कायम है। छठे रविवार यानी 38वें दिन फिल्म ने 6.15 करोड़ रुपये का शानदार कारोबार किया है, जिसके साथ भारत में इसकी कुल कमाई 805.65 करोड़ रुपये हो चुकी है। लगातार दमदार प्रदर्शन के चलते 'धुरंधर' अब भी बॉक्स ऑफिस पर दर्शकों की पहली पसंद बनी हुई है।

   कॉमेडी और सेलिब्रिटी बातचीत से भरपूर द ग्रेट इंडियन कपिल शो एक बार फिर चर्चा में है। यह शो अपने चौथे सीज़न के साथ नेटफ्लिक्स पर लौट चुका है और दर्शकों से ज़बरदस्त प्रतिक्रिया पा रहा है। नया सीज़न 20 दिसंबर 2025 को स्ट्रीम हुआ था। अब तक तीन एपिसोड रिलीज़ हो चुके हैं और आज रात चौथा एपिसोड आने वाला है, जिसका फैंस को बेसब्री से इंतज़ार है। शो की लोकप्रियता के साथ-साथ एक सवाल लगातार सुर्खियों में बना हुआ है—आख़िर कपिल शर्मा इस शो से कितनी कमाई करते हैं?

कॉमेडी की दुनिया में कपिल शर्मा की पहचान

कपिल शर्मा ने छोटे पर्दे से लेकर ओटीटी प्लेटफॉर्म तक एक लंबा और शानदार सफ़र तय किया है। कॉमेडी नाइट्स विद कपिल से उन्हें जबरदस्त पहचान मिली, जिसके बाद द कपिल शर्मा शो और फैमिली टाइम विद कपिल जैसे कार्यक्रमों ने उनकी लोकप्रियता को और बढ़ा दिया। उनका सहज अंदाज़, त्वरित हाज़िरजवाबी और मेहमानों से खुलकर बात करने का तरीका उन्हें भारत के सबसे चहेते एंटरटेनर्स में शामिल करता है।

नेटफ्लिक्स शो के लिए प्रति एपिसोड फीस

जब कपिल शर्मा ने नेटफ्लिक्स के साथ हाथ मिलाया, तो उन्होंने भारतीय टेलीविज़न और ओटीटी इंडस्ट्री में सबसे महंगे होस्ट्स में अपनी जगह पक्की कर ली। मीडिया रिपोर्ट्स और इंडस्ट्री चर्चाओं के अनुसार, द ग्रेट इंडियन कपिल शो के लिए कपिल हर एपिसोड के लगभग 5 करोड़ रुपये लेते हैं। बताया जाता है कि पहले तीनों सीज़न में उनकी प्रति एपिसोड फीस लगभग समान रही है।

पहले तीन सीज़न से कुल अनुमानित कमाई

अगर उपलब्ध आंकड़ों पर नज़र डालें, तो पहले तीन सीज़न मिलाकर कपिल शर्मा की कुल कमाई करीब 200 करोड़ रुपये के आसपास आंकी जाती है। यह आंकड़ा उन्हें भारत के सबसे अधिक कमाई करने वाले कॉमेडी होस्ट्स में शामिल करता है।

चौथा सीज़न और अब तक की कमाई

चौथे सीज़न में अब तक तीन एपिसोड रिलीज़ हो चुके हैं और चौथा एपिसोड आज, 10 जनवरी को स्ट्रीम होने जा रहा है। इस आने वाले एपिसोड में भोजपुरी फिल्म इंडस्ट्री के बड़े नाम—मनोज तिवारी, पवन सिंह और दिनेश लाल यादव—मेहमान के तौर पर नज़र आएंगे। अगर प्रति एपिसोड फीस को आधार माना जाए, तो चौथे सीज़न के शुरुआती चार एपिसोड से ही कपिल शर्मा लगभग 20 करोड़ रुपये कमा चुके हैं।

अब यह देखना दिलचस्प होगा कि यह सीज़न कुल कितने एपिसोड तक चलता है और अंत में कपिल की कुल कमाई किस आंकड़े तक पहुँचती है।