खरगोन, 10 फरवरी । मध्य प्रदेश के खरगोन जिले के युवाओं को रोजगार के अवसर प्रदान करने के उद्देश्य से आज मंगलवार को प्रातः 11 बजे से दोपहर 2 बजे तक जिला रोजगार कार्यालय में केम्पस प्लेसमेंट का आयोजन किया जा रहा है। इस प्लेसमेंट ड्राइव में न्यू दिल्ली की वैलीलियन सिक्योरिटी एंड एलाइड सर्विसेज द्वारा सिक्योरिटी गार्ड, हाउसकिपिंग स्टॉफ, रिसेप्शनिस्ट आदि पदों पर भर्ती की जाएगी।

जिला रोजगार अधिकारी प्रीतिबाला सस्ते ने बताया कि केम्पस प्लेसमेंट में शामिल होने के लिए शैक्षणिक योग्यता 8वीं पास से स्नातक उत्तीर्ण एवं आयु सीमा 18 से 50 वर्ष निर्धारित की गई है। चयनित अभ्यर्थियों को मासिक वेतन 11 हजार से 18 हजार रुपये (ईपीएफ, ईएसआई सहित) एवं जॉब लोकेशन मध्यप्रदेश रहेगी। उम्मीदवारों को रिज्यूम/सीवी, रोजगार कार्यालय का पंजीयन, समग्र आईडी (अनिवार्य), आधार कार्ड, अंकसूचियां, अन्य प्रमाण-पत्रों की छायाप्रतियां तथा दो पासपोर्ट साइज फोटो साथ लाने होंगे। इच्छुक युवा इस अवसर का लाभ उठाने के लिए समय पर उपस्थित हो सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए हेल्पलाइन नंबर 07282-232787 पर संपर्क किया जा सकता है।

 जम्मू, 10 फ़रवरी । जम्मू कश्मीर के मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला ने मंगलवार को कहा कि माता वैष्णो देवी मंदिर के लिए रोपवे परियोजना को मंजूरी देने में मंत्रिपरिषद की कोई भूमिका नहीं थी।

विधानसभा में बोलते हुए मुख्यमंत्री ने कहा कि रिकॉर्ड की जांच करने पर उन्हें पता चला कि परियोजना को मंजूरी देने में उनके मंत्रिमंडल की कोई भूमिका नहीं थी। एक सदस्य ने कहा था कि मंत्रिमंडल ने रोपवे परियोजना को मंजूरी दे दी है। रिकॉर्ड की जांच की और पाया कि मंत्रिमंडल ने इसे मंजूरी नहीं दी थी।

उन्होंने कहा, “यह प्रशासनिक परिषद का निर्णय भी नहीं है।” मुख्यमंत्री ने कहा कि निर्वाचित सरकार के गठन से पहले सितंबर 2024 में उपराज्यपाल द्वारा परियोजना को मंजूरी दी गई थी। मुख्यमंत्री ने कहा कि सदन और जनता दोनों को गुमराह किया जा रहा है।

उमर ने कहा, “भावुक क्षण में सदस्य ने कल इस्तीफा देने की धमकी दी थी।” माता वैष्णो देवी क्षेत्र के विधायक बलदेव राज शर्मा ने सोमवार को सदन में दावा किया था कि मंत्रिमंडल ने परियोजना को मंजूरी दे दी है और यदि उनका दावा गलत साबित हुआ तो वे इस्तीफा दे देंगे।

 शिमला, 10 फ़रवरी। राजधानी शिमला में यात्री सुरक्षा और परिवहन नियमों के पालन को सुनिश्चित करने के लिए आरटीओ शिमला ने विशेष अभियान के दौरान एक निजी बस को जब्त किया है। अधिकारियों के अनुसार यह बस बिना वैध दस्तावेजों और एक्सपायर्ड फिटनेस प्रमाणपत्र के सड़कों पर चल रही थी, जिससे यात्रियों की सुरक्षा को खतरा हो सकता था। जब्त किए गए वाहन को आगे की कार्रवाई तक एचआरटीसी कार्यशाला में खड़ा कर दिया गया है।

आरटीओ कार्यालय से मिली जानकारी के अनुसार बस संख्या HP-51-3201 की जांच के दौरान कई गंभीर अनियमितताएं सामने आईं। वाहन का फिटनेस प्रमाणपत्र समाप्त हो चुका था और बस के पास वैध परमिट भी नहीं था। जांच में यह भी पाया गया कि चालक के पास मौके पर न तो ड्राइविंग लाइसेंस था और न ही वाहन का रजिस्ट्रेशन प्रमाणपत्र उपलब्ध था। इसके अलावा बस पर विशेष सड़क कर भी लंबित था, जो वर्ष 2021 से जमा नहीं कराया गया था। अधिकारियों ने यह भी पाया कि बस अपने निर्धारित परमिट मार्ग से बाहर चल रही थी।

शिमला के क्षेत्रीय परिवहन अधिकारी (आरटीओ) विश्व मोहन देव चौहान ने मंगलवार को बताया कि परिवहन नियमों की अनदेखी किसी भी स्थिति में स्वीकार नहीं की जाएगी। उन्होंने कहा कि जिस वाहन की फिटनेस समाप्त हो चुकी हो और आवश्यक दस्तावेज उपलब्ध न हों, ऐसे वाहन का संचालन सीधे तौर पर यात्रियों की सुरक्षा को खतरे में डालता है। उन्होंने स्पष्ट किया कि जब्त किए गए वाहन के खिलाफ नियमानुसार कानूनी कार्रवाई की जाएगी और बकाया कर तथा अन्य औपचारिकताएं पूरी होने के बाद ही आगे कोई निर्णय लिया जाएगा।

आरटीओ ने बताया कि सड़क सुरक्षा को ध्यान में रखते हुए आने वाले दिनों में भी ऐसे विशेष अभियान जारी रहेंगे, ताकि बिना दस्तावेजों, बिना परमिट या तकनीकी रूप से असुरक्षित वाहनों पर कार्रवाई की जा सके। विभाग ने लोगों से भी सहयोग की अपील करते हुए कहा है कि यदि कहीं कोई वाहन बिना वैध दस्तावेजों के या असुरक्षित स्थिति में चलता दिखाई दे, तो इसकी सूचना तुरंत संबंधित आरटीओ कार्यालय को दें ताकि समय रहते आवश्यक कार्रवाई की जा सके।

 शिमला, 10 फ़रवरी। हिमाचल प्रदेश में पश्चिमी विक्षोभ (वेस्टर्न डिस्टरबेंस) के सक्रिय होने से मौसम ने करवट ले ली है। ऊंचाई वाले इलाकों में बीती रात से बर्फबारी शुरू हो गई है। मौसम विभाग ने आज पूरा दिन प्रदेश के कई हिस्सों में बारिश-बर्फबारी, आंधी और बिजली गिरने का येलो अलर्ट जारी किया है। विभाग के अनुसार इस दिन 30 से 50 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से तेज हवाएं चलने की भी संभावना है।

जनजातीय जिला लाहौल-स्पीति के मुख्यालय केलंग में हल्की बर्फबारी दर्ज की गई है, जबकि किन्नौर, चंबा और कुल्लू की ऊंची चोटियों पर भी बर्फबारी का दौर जारी है। हिल स्टेशन शिमला और मनाली सहित मध्य व मैदानी क्षेत्रों में सुबह से बादलों का डेरा बना हुआ है। इससे ठंड का असर और बढ़ गया है। मौसम विभाग का अनुमान है कि पहाड़ी इलाकों में बर्फबारी और निचले क्षेत्रों में कुछ स्थानों पर हल्की बारिश हो सकती है।

तापमान में गिरावट का असर खास तौर पर ऊंचाई वाले जिलों में देखने को मिल रहा है। राज्य के सबसे ठंडे स्थानों में लाहौल-स्पीति के ताबो में न्यूनतम तापमान माइनस 8.5 डिग्री सेल्सियस, कुकुमसेरी में माइनस 4.2 डिग्री, और किन्नौर के कल्पा में माइनस 0.7 डिग्री दर्ज किया गया। इन इलाकों में भीषण सर्दी का दौर जारी है और कई स्थानों पर पानी जम चुका है।

अन्य क्षेत्रों में भी तापमान सामान्य से नीचे बना हुआ है। मनाली में 3.2 डिग्री, सोलन में 4.6 डिग्री, भुंतर में 5.5 डिग्री, शिमला में 5.6 डिग्री, धर्मशाला में 6.2 डिग्री, मंडी में 7.6 डिग्री, बिलासपुर में 8.5 डिग्री, नाहन में 8.7 डिग्री, पालमपुर और पांवटा साहिब में 10-10 डिग्री, जबकि देहरा गोपीपुर में 11 डिग्री सेल्सियस तापमान दर्ज किया गया। मौसम विभाग का कहना है कि बादलों और हवाओं के कारण महसूस की जाने वाली ठंड वास्तविक तापमान से अधिक है।

प्रदेश के कुछ मैदानी जिलों में कोहरे का असर भी देखने को मिला। बिलासपुर में बहुत घना कोहरा रहने से सुबह दृश्यता घटकर करीब 20 मीटर रह गई, जबकि मंडी में दृश्यता लगभग 100 मीटर दर्ज की गई। इससे सुबह के समय सड़क यातायात प्रभावित हुआ।

मौसम विभाग के अनुसार 10 फरवरी को पश्चिमी विक्षोभ का प्रभाव सबसे अधिक रहेगा और इसी कारण राज्य के कई हिस्सों में मौसम खराब बना रह सकता है। हालांकि 11 से 15 फरवरी के बीच मौसम के ज्यादातर हिस्सों में साफ रहने का अनुमान है। इसके बाद 16 फरवरी को एक और सिस्टम के प्रभाव से ऊंचाई वाले इलाकों में फिर से हल्की बर्फबारी की संभावना जताई गई है।

 सारण, 10 फ़रवरी । जिले को फाइलेरिया मुक्त बनाने के उद्देश्य से जिलाधिकारी वैभव श्रीवास्तव ने सदर अस्पताल में आयोजित सर्वजन दवा सेवन अभियान का विधिवत शुभारंभ किया।

जिलाधिकारी ने स्वयं फाइलेरिया रोधी दवाओं का सेवन किया और समाज को एक संदेश दिया कि यह दवा पूरी तरह सुरक्षित और आवश्यक है।

इस अवसर जिलाधिकारी ने बताया कि राज्य सरकार और जिला प्रशासन के संयुक्त प्रयासों से इस व्यापक अभियान के लिए पुख्ता इंतजाम किए गए हैं।

उन्होंने कहा कि फाइलेरिया एक ऐसी बीमारी है जिसे केवल बचाव के जरिए ही रोका जा सकता है। इसके लिए हमारी आशा कार्यकर्ता, आंगनवाड़ी सेविका-सहायिका और स्वास्थ्य विभाग के कर्मी घर-घर जाकर अपनी उपस्थिति में लोगों को तीन तरह की दवाएं खिलाएंगे।

जागरूकता फैलाने के उद्देश्य से जिले के सभी 20 प्रखंडों के लिए विशेष प्रचार वाहनों को जिलाधिकारी द्वारा हरी झंडी दिखाकर रवाना किया गया। अभियान की सफलता के लिए स्वास्थ्य कर्मियों, जीविका दीदियों और अन्य हितधारकों को विशेष प्रशिक्षण दिया गया है ताकि कोई भी योग्य व्यक्ति छूट न जाए।

जिलाधिकारी वैभव श्रीवास्तव ने आम जनता से अपील की कि वे स्वास्थ्य कर्मियों का सहयोग करें और दवाओं का सेवन उनके सामने ही करें। उन्होंने स्पष्ट किया कि फाइलेरिया का कोई इलाज नहीं है, इसलिए दवा का सेवन ही एकमात्र सुरक्षा चक्र है। दवा का सेवन कभी भी खाली पेट न करें, दो वर्ष से कम उम्र के बच्चों, गर्भवती महिलाओं और अत्यधिक बीमार व्यक्तियों को यह दवा नहीं दी जानी है।

इस अवसर पर स्वास्थ्य विभाग के वरीय अधिकारी, चिकित्सक और पैरामेडिकल स्टाफ बड़ी संख्या में उपस्थित रहे। जिला प्रशासन का लक्ष्य शत-प्रतिशत कवरेज सुनिश्चित कर सारण को फाइलेरिया मुक्त जिलों की श्रेणी में सबसे आगे लाना है।

 

 पटना, 10 फरवरी। बिहार विधानमंडल में बजट सत्र के छठवें दिन विधानसभा में मंगलवार को सदन की कार्यवाही शुरू होते ही विपक्ष के विधायकों ने हंगामा शुरू कर दिया।

माले विधायक संदीप सौरभ ने कहा, विपक्ष एकजुट होकर कार्य स्थगन प्रस्ताव विधानसभा में लाया है। हम सभी चाहते हैं कि सभी मुद्दों को दरकिनार कर महिला उत्पीड़न के मामले पर चर्चा कराई जाए।

हंगामे को देखते हुए विधानसभा अध्यक्ष डॉ प्रेम कुमार ने मार्शल को बुलाया है, और पोस्टर हटाने को कहा। विधानसभा अध्यक्ष ने कहा, आपलोगों को मौका मिलेगा शून्यकाल में मुद्दे को उठाइएगा।

दूसरी ओर संसदीय कार्य मंत्री विजय चौधरी सदन में खड़े होकर कहा कि ‘विपक्ष नारे लगा रहा है कि सीएम जवाब दें लेकिन इसकी एक प्रक्रिया है। विपक्ष तय नियमावली के तहत सवाल उठाए। सरकार जबाव देने के लिए तैयार है।

विजय चौधरी ने कहा, 'विपक्ष के साथी उलझन की स्थिति में हैं। वे सरकार से जवाब की मांग रहे थे। सरकार किसी भी मामले में जवाब देने के लिए तैयार है। कई मिनटों पर बैठने के बाद पता नहीं उन्हें क्या सूझा कि अचानक से उठ कर चले गए। जब बैठ गए तो क्यों चले गए। उलझन में हैं। इसी उलझन का प्रदर्शन उनके आचरण में दिखता है।'

चनपटिया से कांग्रेस विधायक अभिषेक रंजन बिहार सरकार का पुतला लेकर सदन पहुंचे हैं। इसमें हाल में हुए क्राइम की लिस्टिंग भी की गई है। पुतले को चूड़ियां भी पहनाई गई हैं, साथ ही पोस्टर लगा है। जिसमें लिखा- माफी चाहते हैं, हम बिहार की बेटियों को न्याय नहीं दिला पा रहे।

सोमवार को विधान परिषद में मुख्यमंत्री और नेता प्रतिपक्ष राबड़ी देवी के बीच हुई तीखी बहस को पूर्व मंत्री श्याम रजक ने देवर-भौजाई का मामला बताया। उन्होंने कहा, विपक्ष के पास कोई मुद्दा नहीं है। बस चेहरा चमकाने की कोशिश की जा रही है।

दूसरी तरफ भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष नितिन नवीन भी 12 बजे विधानसभा पहुंचेंगे। मुख्य द्वार पर सत्तारूढ़ दल के सभी सचेतक उनका स्वागत करेंगे, फिर उन्हें सदन में लाया जाएगा।

 गुवाहाटी, 10 फरवरी। इस साल पूरे असम में हाई स्कूल लीविंग सर्टिफिकेट (एचएसएलसी) परीक्षा में 4,38,565 परीक्षार्थी शामिल हो रहे हैं। इसके लिए पूरे राज्य में 1,046 परीक्षा केंद्र बनाए गये हैं।

अधिकारियों ने सभी से कहा है कि परीक्षा आसानी से, फेयर और बिना किसी गड़बड़ी के हों, इसके लिए तय नियमों का सख्ती से पालन करें।

बोर्ड ऑफ़ सेकेंडरी एजुकेशन, असम (सेबा) द्वारा आयोजित की गई एचएसएलसी परीक्षा 10 फरवरी को पूरे राज्य में शुरू हुई, जो हायर सेकेंडरी एजुकेशन में जाने की चाहत रखने वाले लाखों स्टूडेंट्स के लिए अहम एकेडमिक माइलस्टोन है।

राजधानी गुवाहाटी में भी एचएसएलसी परीक्षा के स्कूलों के बाहर सुबह से परीक्षार्थियों और अभिभावकों की भारी भीड़ देखी गयी। भारी सुरक्षा के बीच विद्यार्थियों की जांच के बाद उन्हें परीक्षा केंद्रों में प्रवेश की अनुमति दी गयी। अधिकांश स्कूलों में सीसीटीवी लगाए गये हैं, जिससे परीक्षा केंद्रों पर नजर रखी जाएगी।

धुबड़ी ज़िले में कड़ी सुरक्षा और कड़ी प्रशासनिक निगरानी के बीच 47 तय केंद्रों पर 26,932 परीक्षार्थी शामिल हुए। परीक्षा असमिया विषय के साथ शुरू हुए, विद्यार्थी सुबह 8 बजे ही सेंटर्स पर पहुंच गए, जबकि अभिभावक बड़ी संख्या में बाहर जमा देखे गए।

ज़िला प्रशासन ने परीक्षा हॉल के अंदर मोबाइल फ़ोन, स्मार्टवॉच और दूसरे इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस पर पूरी तरह बैन लगा दिया है। ज़्यादातर परीक्षा केंद्र सीसीटीवी की निगरानी में हैं और बिना इजाज़त के लोगों के जमा होने से रोकने के लिए परीक्षा की जगहों के आसपास रोक लगा दी गई है। सेबा की तरफ़ से नियुक्त फ़्लाइंग स्क्वॉड और स्पेशल ऑब्ज़र्वर को धुबड़ी शहर से लेकर बिलासीपारा और चापर जैसे ग्रामीण इलाकों तक के सेंटर पर तैनात किया गया है।

अधिकारियों ने कहा कि धुबड़ी असम के सबसे ज़्यादा एडमिशन वाले ज़िलों में से एक है, जहां बड़ी संख्या में लोगों के आने से यह पता चलता है कि एचएसएलसी परीक्षा हायर सेकेंडरी शिक्षा के लिए एक अहम रास्ता है। ज़िला प्रशासन ने माता-पिता और आम लोगों से अपील की है कि वे परीक्षा केंद्रों के आसपास शांत माहौल बनाए रखें ताकि छात्र ध्यान लगा सकें। एचएसएलसी थ्योरी परीक्षाएं 27 फरवरी, 2026 को खत्म होंगी।

इस बीच, बोकाखात सब डिवीजन में भी ऐसे ही नज़ारे देखे गए, जहां सोमवार को एचएसएलसी परीक्षा भी शुरू हुई। सुबह से ही बोकाखात हायर सेकेंडरी स्कूल में छात्रों और माता-पिता की भारी भीड़ देखी गई। बोकाखात सब डिवीजन के 27 स्कूलों के 1,037 परीक्षार्थी केंद्र पर परीक्षा देने से माहौल में उत्साह और उम्मीद का माहौल बन गया।

शोणितपुर जिले में, एचएसएलसी परीक्षा देने वाली लड़कियों की संख्या लड़कों से ज़्यादा है। जिले भर के 33 परीक्षा केंद्र पर कुल 13,537 परीक्षार्थी परीक्षा देंगे, जिनमें 5,799 लड़के और 7,738 लड़कियां हैं।

 गुवाहाटी, 10 फरवरी । भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के आधिकारिक 'एक्स' (पूर्व ट्विटर) हैंडल पर मुख्यमंत्री द्वारा अल्पसंख्यक लोगों को निशाना बनाकर गोली चलाने वाला जो एआई वीडियो पोस्ट किया गया था, उसके खिलाफ आज राजधानी के दिसपुर थाना में प्राथमिकी दर्ज की गई है।

कांग्रेस विधायक दिगंत बर्मन और शिवमणि बोरा के हस्ताक्षर के साथ दिसपुर थाना में प्राथमिकी दर्ज कराई गई है। उस समय विधायकों के साथ असम प्रदेश कांग्रेस समिति के मीडिया विभाग के अध्यक्ष बेदब्रत बोरा और राज्य समन्वयक गोपाल शर्मा मौजूद थे।

प्राथमिकी दर्ज होने के बाद असम प्रदेश कांग्रेस समिति ने मुख्यमंत्री डॉ. हिमंत बिस्व सरमा की शीघ्र गिरफ्तारी की मांग की है। उल्लेखनीय है कि इसी मामले में एआईएमआईएम के प्रमुख एवं सांसद असदुदीन ओवैसी ने भी हैदराबाद में मुख्यमंत्री डॉ. सरमा के विरूद्ध एक प्राथमिकी दर्ज कराई है।

बताया गया है कि असम प्रदेश भाजपा द्वारा जो एआई जेनरेटेड वीडियो एक्स पर शेयर किया गया था, उसे बाद में डीलिट कर दिया गया था। इसके बावजूद विपक्षी पार्टियां राज्य में होने जा रहे विधानसभा चुनावों के मद्देनजर इसे बड़ा मुद्दा बनाने की कोशिश कर रही हैं।

 नई दिल्ली, 10 फ़रवरी । प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने संस्कृत में सुभाषित साझा कर शक्ति, संकल्प, तेज और समृद्धि की कामना का संदेश दिया। उन्होंने धरती माता के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करते हुए कृषि, कल्याण और पोषण को जीवन का आधार बताया।

प्रधानमंत्री ने सोशल मीडिया प्लेटफार्म एक्स पर सुभाषित साझा करते हुए लिखा:

अस्मे वोऽअस्त्विन्द्रियमस्मे नृम्णमुत क्रतुरस्मे वर्चांसि सन्तु वः।

नमो मात्रे पृथिव्यै नमो मात्रै पृथिव्याऽ इयन्ते राड् यन्तासि यमनो ध्रुवोसि धरुणः कृष्यै त्वा क्षेमाय त्वा रय्यै त्वा पोषाय त्वा॥

(अर्थः मनुष्य के जीवन में शक्ति, साहस, पुरुषार्थ और दृढ़ संकल्प होना चाहिए। व्यक्ति में तेज और आत्मबल बना रहे। मानव की प्रगति धरती के सम्मान, संरक्षण और प्रकृति के संतुलन से जुड़ी है और इसी से समाज का समग्र कल्याण संभव है। धरती माता के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करते हुए कृषि, कल्याण, समृद्धि और पोषण की प्रार्थना की गई है।)

इस सुभाषित से प्रधानमंत्री ने सामर्थ्य, पुरुषार्थ और दृढ़ संकल्प की कामना की है।

 कोलकाता, 10 फरवरी ।

झारखंड–आसनसोल कोयला तस्करी मामले में प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) ने बड़ी कार्रवाई करते हुए दो कारोबारियों को गिरफ्तार किया है। ईडी के एक वरिष्ठ अधिकारी ने मंगलवार सुबह इसकी पुष्टि करते हुए बताया कि सोमवार देर रात तक पूछताछ के बाद इन्हें गिरफ्तार किया गया था ।

ईडी सूत्रों के अनुसार, गिरफ्तार आरोपितों के नाम चिन्मय मंडल और किरण खां हैं। जांच में असहयोग करने के आरोप में दोनों को हिरासत में लिया गया है। यह पहली बार है जब कोयला तस्करी मामले में किसी कारोबारी को ईडी ने गिरफ्तार किया है।

जानकारी के मुताबिक, बीते सप्ताह ईडी की विशेष टीम ने दोनों आरोपितों के ठिकानों पर तलाशी अभियान चलाया था। इस दौरान एक आरोपित के आवास से भारी मात्रा में नकदी बरामद की गई थी। इसके बाद ईडी ने दोनों कारोबारियों को पूछताछ के लिए तलब किया। लंबी पूछताछ के बाद जांच में सहयोग न करने और संतोषजनक जवाब नहीं मिलने पर उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया।

जांच एजेंसी का दावा है कि चिन्मय मंडल और किरण खां प्रोटेक्शन मनी के बदले कोयला तस्करी को बढ़ावा देते थे और कोयला सिंडिकेट से सीधे तौर पर जुड़े हुए थे। ईडी अधिकारियों के अनुसार, लेनदेन से जुड़े चैट रिकॉर्ड दिखाए जाने के बावजूद दोनों ने पूछताछ में सहयोग करने से इनकार किया।

गौरतलब है कि तीन फरवरी को ईडी ने रानीगंज के कारोबारी किरण खां के घर और चिन्मय मंडल के कार्यालय में छापेमारी की थी। दोनों आरोपितों को आज ईडी की विशेष अदालत में पेश किया जाएगा।